Location 44:

I stared at Bury, swallowed my saliva, and ventured after a bit to ask if he had had a hard flight. Bury, bent over his plate in frowning absorption, could not hear me. In those days we flew open ships and thrust our heads out round the windshield, in bad weather, to take our bearings: the wind that whistled in our ears was a long time clearing out of our heads. Finally Bury looked up, seemed to understand me, to think back to what I was referring to, and suddenly he gave a bright laugh. This brief burst of laughter, from a man who laughed little, startled me. For a moment his weary being was bright with it. But he spoke no word, lowered his head, and went on chewing in silence. And in that dismal restaurant, surrounded by the simple government clerks who sat there repairing the wear and tear of their humble daily tasks, my broad-shouldered messmate seemed to me strangely noble; beneath his rough hide I could discern the angel who had vanquished the dragon.




Location 74:

Guillaumet exuded confidence the way a lamp gives off light. He was himself later on to break the record for postal crossings in the Andes and the South Atlantic. On this night, sitting in his shirtsleeves, his arms folded in the lamplight, smiling the most heartening of smiles, he said to me simply: “You’ll be bothered from time to time by storms, fog, snow. When you are, think of those who went through it before you, and say to yourself, ‘What they could do, I can do.’” I spread out my maps and asked him hesitantly if he would mind going over the hop with me. And there, bent over in the lamplight, shoulder to shoulder with the veteran, I felt a sort of schoolboy peace.




Location 100:

Nor were they receiving any of those messages now being despatched to me by the night. For this snowstorm that was gathering, and that was to burden my first flight, concerned my frail flesh, not theirs. What could they know of those stars that one by one were going out? I alone was in the confidence of the stars. To me alone news was being sent of the enemy’s position before the hour of battle. My footfall rang in a universe that was not theirs.




Updated Dec 22, 2019:


Location 133:

“Lécrivain didn’t land at Casablanca last night.” “Ah!” said the inspector. “Ah?” Torn from his dream he made an effort to wake up, to display his zeal, and added: “Is that so? Couldn’t he get through? Did he come back?” And in the dead darkness of the omnibus the answer came: “No.” We waited to hear the rest, but no word sounded. And as the seconds fell it became more and more evident that that “no” would be followed by no further word, was eternal and without appeal, that Lécrivain not only had not landed at Casablanca but would never again land anywhere.




Location 154:

You have chosen not to be perturbed by great problems, having trouble enough to forget your own fate as man. You are not the dweller upon an errant planet and do not ask yourself questions to which there are no answers. You are a petty bourgeois of Toulouse. Nobody grasped you by the shoulder while there was still time. Now the clay of which you were shaped has dried and hardened, and naught in you will ever awaken the sleeping musician, the poet, the astronomer that possibly inhabited you in the beginning.




Location 160:

For the most part the flights were without incident. Like sea-divers, we sank peacefully into the depths of our element. Flying, in general, seemed to us easy. When the skies are filled with black vapors, when fog and sand and sea are confounded in a brew in which they become indistinguishable, when gleaming flashes wheel treacherously in these skyey swamps, the pilot purges himself of the phantoms at a single stroke. He lights his lamps. He brings sanity into his house as into a lonely cottage on a fearsome heath. And the crew travel a sort of submarine route in a lighted chamber.




Location 166:

Out of doors the mountains are immersed in tenebrous darkness; but they are no longer mountains, they are invisible powers whose approach must be computed. The operator sits in the light of his lamp, dutifully setting down figures; the mechanic ticks off points on his chart; the pilot swerves in response to the drift of the mountains as quickly as he sees that the summits he intends to pass on the left have deployed straight ahead of him in a silence and secrecy as of military preparations. And below on the ground the watchful radio men in their shacks take down submissively in their notebooks the dictation of their comrade in the air: “12:40 a.m. En route 230. All well.”